Politique de confidentialité

1.1.

Introduction

Afin d’améliorer votre expérience sur notre site Internet et de répondre plus adéquatement à vos besoins, nous recueillons certaines données, notamment le nombre de visites, les pages les plus consultées ainsi que des informations relatives à l’accès à notre site sécurisé. Ces renseignements, tirés des registres de notre serveur, nous permettent d’établir des statistiques globales et d’optimiser les services offerts à nos utilisateurs.

Conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec, les exploitants de sites Internet doivent obtenir votre consentement avant d’utiliser ou de conserver des cookies sur vos appareils. La présente politique de gestion des cookies a pour objet de vous transmettre des renseignements clairs et complets quant à leur utilisation et aux finalités poursuivies.

1.2.

Qu'est-ce qu'un cookie ?

Les cookies, aussi appelés témoins de connexion, sont de petits fichiers textes sauvegardés sur votre appareil lorsque vous visitez un site web. Ils sont généralement répartis en quatre catégories :

Cookies essentiels : Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site et permettent notamment la navigation ainsi que l’accès aux services sollicités. Leur utilisation ne nécessite pas votre consentement.

Cookies de performance : Ces cookies recueillent des renseignements sur la façon dont vous interagissez avec le site, notamment les pages consultées, généralement de manière anonyme.

Cookies de fonctionnalité : Ces cookies servent à retenir vos préférences, telles que votre identifiant ou la langue choisie, afin de personnaliser votre expérience de navigation.

Cookies publicitaires ou de ciblage : Ces cookies recueillent des données relatives à vos habitudes de navigation afin de présenter des publicités ciblées. Ils sont généralement installés par des réseaux publicitaires, avec l’autorisation du propriétaire du site.

Comment gérer les cookies ?

Les navigateurs web sont habituellement configurés par défaut pour accepter les cookies. À défaut de modifier les paramètres de votre navigateur, des cookies seront sauvegardés sur votre appareil lors de chacune de vos visites sur notre site. Vous pouvez néanmoins les désactiver en modifiant les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez également retirer votre consentement en tout temps en supprimant les cookies à partir des paramètres de votre navigateur. Pour obtenir davantage d’informations, veuillez consulter la section pertinente dans les options de votre navigateur.

Google Chrome (https://support.google.com/accounts/answer/61416?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fr)

Mozilla Firefox (https://support.mozilla.org/fr/kb/protection-renforcee-contre-pistage-firefox-ordinateur?redirectslug=activer-desactiver-cookies-preferences&redirectlocale=fr)

Microsoft Edge (https://support.microsoft.com/fr-fr/windows/microsoft-edge-donn%C3%A9es-de-navigation-et-confidentialit%C3%A9-bb8174ba-9d73-dcf2-9b4a-c582b4e640dd)

Microsoft Internet Explorer ( https://support.microsoft.com/fr-fr/windows/supprimer-et-g%C3%A9rer-les-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d )

Opera (https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/)

Apple Safari (https://support.apple.com/fr-ca/guide/safari/sfri11471/mac)

Si votre navigateur n’apparaît pas dans cette liste, nous vous suggérons de consulter le site Web de celui-ci afin d’obtenir les directives propres à ce navigateur.

Pour obtenir des renseignements additionnels ou des conseils concernant la gestion des paramètres des cookies, vous pouvez également consulter le site suivant

https://www.google.com/intl/fr-CA/policies/technologies/cookies/ (nouvelle fenêtre)

1.4.

Témoins utilisés

La Société utilise exclusivement les cookies essentiels, notamment pour les comptes utilisateurs, de même que les cookies de performance par l’entremise de Google Analytics.

1.5.

Durée de conservation des cookies

Les cookies que nous utilisons comportent des durées de conservation variables. Certains sont temporaires et sont automatiquement supprimés à la fermeture de votre navigateur, alors que d’autres demeurent enregistrés sur votre appareil pour une période déterminée, permettant ainsi de vous reconnaître lors de vos visites subséquentes sur notre site. Nous nous assurons que la durée de conservation de nos cookies respecte les normes applicables en matière de confidentialité et de sécurité.

1.6.

Widgets et services de tiers

Notre site peut comporter des éléments interactifs, notamment des boutons de partage ou des mini-applications appelées « widgets », qui fonctionnent directement sur notre plateforme. Ces éléments peuvent recueillir votre adresse IP et enregistrer les pages consultées sur notre site. Ils peuvent également installer des cookies afin d’en assurer le bon fonctionnement. Certains de ces widgets ou fonctionnalités de médias sociaux peuvent être hébergés par des tiers ou directement sur notre site. Vos interactions avec ces éléments demeurent assujetties à la politique de confidentialité de l’entreprise qui les fournit.

1.7.

Liens vers des sites externes

Notre site comprend des liens vers des sites web externes dont les politiques de confidentialité peuvent différer des nôtres. Si vous décidez de transmettre des renseignements personnels sur l’un de ces sites, vos données seront régies par leur propre politique de confidentialité. Nous ne pouvons être tenus responsables de leurs pratiques. Nous vous recommandons de prendre connaissance des politiques de confidentialité de ces sites avant de leur communiquer des renseignements personnels.

1.8.

Consentement

Veuillez noter que si vous choisissez de limiter l’enregistrement des cookies, certaines parties de notre site pourraient ne pas être accessibles ou fonctionner adéquatement. En d’autres termes, vous pouvez supprimer ou bloquer les cookies, mais cela pourrait avoir une incidence sur certaines fonctionnalités de notre site. En poursuivant votre navigation sur notre site, vous consentez à ce que nous enregistrions des cookies sur votre appareil afin d’analyser la manière dont vous l’utilisez. Nous vous invitons à lire attentivement la présente politique des cookies afin d’obtenir des renseignements détaillés sur les données recueillies lors de votre visite.

1.9.

Pour nous contacter

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique relative aux cookies, nous vous invitons à communiquer avec la personne responsable de la protection des renseignements personnels, dont les coordonnées sont disponibles dans notre Politique des pratiques et gouvernance disponible sur le présent site web. Nous demeurons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.

1.10.

Mise à jour de la politique

La politique relative aux témoins de connexion peut être modifiée périodiquement. Les avis relatifs aux modifications apportées à celle-ci seront publiés sur notre site Internet.

La présente politique a été révisée pour la dernière fois en juillet 2026.